Apa arti gatel bahasa Jawa sebenarnya?
Gatal
Penjelasan: Arti gatel dalam bahasa Jawa adalah gatal yang biasanya akan segera digaruk atau dikukur (Jawa)
Namun jika yang dimaksud sebenarnya “gathel” itu berbeda lagi. Secara tulisan memang hanya berbeda dengan tambahan huruf “h” setelah huruf tetapi artinya sangat berbeda.
Tidak hanya penulisan, pengucapannya pun jauh berbeda.
Gathel dalam bahasa artinya kotoran yang dimiliki oleh pria. Admin tidak akan menerangkannya di sini karena ini berkonotasi negatif.
Dalam pergaulan sehari-hari sebenarnya kata tersebut tidak ditujukan arti sebenarnya tetapi hanya untuk maido atau tidak percaya yang dikatakan atau dilakukan orang.
Dalam perkembangannya, kata tersebut mendapat akhiran “i” menjadi “nggatheli“. Kata tersebut bisa untuk bully-bullyan atau marah dalam arti yang sebenarnya.
Baca juga Apa itu purel bahasa Jawa yang sebenarnya?
